පසුගිය කොටසින්.....
ඔබ ඔබේ සැමියා සමඟ කතා කලාද?
"බැටියාටස්ගේ" නිවසට ලබා දෙන අනුග්‍රාහකත්වය පිළිබඳව?
ඔබේ ස්ථානය අමතක වෙලා "ලැනිස්ටා"!
නැහැ, මම ඒක ආරක්ෂා කර ගත්තා.
උඹ "ලයිකිනියාව" මැරුවද?
නැහැ, ඔබේ බිරිඳයි කලේ.
මොකක් හරි වැරද්දක් තියෙනවා.
මොකද්ද සිද්ධ උනේ?
මට දරුවෙක් ලැබෙන්න යනවා.
මම නමුත් මගේ තෑග්ග ස්පර්ශ කළා පමණයි.
සහ "ක්‍රික්සස්ට" පිස්සු හැදීගෙන එනවා.
දැන් මම දන්නවා කාගේ ලිංගයද ඒක ඇතුලට මුලින්ම ගියේ කියලා.
උඹ හොඳින්ම දන්නවා මගේ හැඟීම් ඔහු වෙනුවෙන්.
එත් උඹ මට ද්‍රෝහී උනා.
කොහෙද එයාලා ඔයාව අරන් යන්නේ?
මම දන්නේ නැහැ.
මගේ බිරිඳ!
කියපන් මට ඇයට කුමක්ද සිදුවුනේ කියලා!
බැටි......යා......ටස්.
ඔබ පළිගැනීමක් සැලසුම් කරනවා.
තියෙනවා නමුත් එක මාර්ගයක්.
අපි උන් හැමෝවම මරණවා.
෴..."Spartacus Blood and Sand" ...‌‍෴
"උන් හැමෝවම මරන්න" (අවසාන කොටස)
www.baiscopelk.com
ඔවුන් ගැන බලා ගන්න.
උතුම් "බැටියාටස්ගේ" නිවස නිහතමානී ලෙස සිටගෙන සිටිනවා!
යටහත් කරන ලද ආශීර්වාද වලින්,
දෙවියන් සුදුසු යැයි දැක තිබෙනවා එය අපවෙත ඉසින්නට.
සහ ඉතා ගෞරවනීය නගරවාසියන් මඟින්,
"කැපුවා" වල සෑම දිශාවකම සිටින.
අනුග්‍රාහකත්වය සැමරීමට සහභාගී වූ.
"ලෙගාටස් ක්ලෝඩියස් ග්ලෙබර්ගේ"!
මන්ත්‍රණ සභාවේ රාජකාරි නිසා කණගාටු වන මිනිසා
ඔහුගේ සහභාගිත්වය නිවාරණය කල,
නමුත් ඔහු වග බලා ගෙන තිබෙනවා අපව හොඳින් අමතන්නට,
ඔහුගේ වදන් ඉදිරිපත් කරවන්නට,
ඔහුගේ විශ්වාසනීය බිරිඳගේ ප්‍රියාන්විත මුවින්.
රෝමයේ ප්‍රසාදය ලත් සහෝදරියක් වැනි නගරයේ වැසියනි.
මෙය ඉතා උසස් සතුටක්,
මම, "ලෙගාටස් ක්ලෝඩියස් ග්ලෙබර්", පිරිනමනවා,
"කුයින්ටස් ලෙන්ටුලස් බැටියාටස්" හට
මාගේ අනුග්‍රාහකත්වය,
සහ ඒ සමඟ එක්රැස් වූ අනෙක් ලාභ ප්‍රයෝජනත්.
"කැපුවා" වල සිටින කිසිම මිනිසෙක් සුදුසු වන්නේ නැහැ මීටත් වඩා
මෙවැනි සම්මානනීය වරප්‍රසාදයන්.
හිතවත්"බැටියාටස්" නිදර්ශකයක් ලෙස පවතීවි
මඩගොහොරුවක් වැනි නගරයක සෙවනැළිවලට සහ විශ්වාසය කඩකිරීම් වලට.
ඔහුගේ සත්ගුණවත් හදවත මඟපෙන්වීමේ ආලෝකය,
දීප්තිය ලබා දේවි කරදරකාරී අවස්ථා වලදී සහ අඳුරු අවස්ථා වලදී.
මේ හේතුව සහ අනෙකුත් බොහෝ දෑ සඳහා හඬක් නැගීම...
නිසලව ඉන්නවා.
මාගේ තාවකාලික සම්පූර්ණ සහ කොන්දේසි විරහිත සහයෝගය
ගෞරවනීය තනතුර වන "ඒඩයිල්"(රෝම මහේස්ත්‍රාත්) මඟින් පිරිනමනවා.
"එමලියා" මට පැවසුවේ නැහැ ඔබට දේශපාලනික කාර්යාලයක් වෙනුවෙන් සිතක් තිබු බව.
ඔහ්, මම කිසි දෙයක් පිළිගත්තේ නැහැ. හිතවත්"සෙක්ස්ටස්".
"ලෙගාටස්" මට කාරනාව ඉදිරිපත් කරන තුරාවට.
"ඒඩයිල්" නමුත් මහේස්ත්‍රාත්ගේ හුස්මට පහලින් තියෙන තනතුරක්.
හ්ම්.
අපි මේ ගැන තවදුරටත් රාත්‍රී කෑම ගන්න අතරතුර සාකච්චා කරමු.
මගේ හදවත "ලෙගාටස් ග්ලෙබර්ට" සහ ඔහුගේ සහයෝගයට,
ඒ බලාපොරොත්තුවෙන් ඔබට එය ඉදිරි දින වලදී භුක්ති විඳීමට ඉඩපහසුව සැලසේවි,
මම ඉදිරිපත් කරනවා රුධිරය කැටිකරගත් ත්‍යාගයක්!
මල්ලව පිටියේ ඇති පුරාවෘත්ත දෙකක්,
එකිනෙකාට මුහුණ දෙනවා කිසිම අනුකම්පාවකින් තොරව!
මරණය දක්වාම!
කිසිම අනුකම්පාවක් නොපෙන්වන!
දැක ගන්න,"ක්‍රික්සස්"!
ගෝල් දේශයේ මිලේච්චයා!
කව්රුන්ද ඔහුව දමනය කරන්න ඉදිරිපත් වන්නේ?
එය කල හැක්කේ එක මිනිසෙකුට පමණයි.
"ස්පාටකස්"!
මරණයේ සෙවනැල්ලෙහි වධකයා!
ඔහු ඉන්නේ හොඳ තත්වයකින්ද, එහෙම නැතිද ඔහු?
ඔහු දෙවියන් වෙනුවට නැගී සිටිනවා.
"ක්‍රික්සස්"...
මම මගේ පිළිතුර ලබා දීලා තියෙන්නේ.
ඉඩ දෙන්න අපට මෙහි නිමක් දකින්න.
අරඹනු!
උඹ කතා කරන්නේ භයානක දේවල් ගැන.
අපි ජිවත් උනේ භයානක කාලසීමා වල.
කව්රු කෙසේ වෙතත් "ක්‍රික්සස්" තමයි අපේ නියම වීරයා.
මාවත් ඒ ගොඩට ගණන් ගන්න.
දින දෙකකට පෙර.....
"ඩොක්ටෝරේ".
මම "පලුස්" එක සමඟ පුහුණු වෙන්නම්.
"ස්පාටකස්" සඳහා අවසරය.
"හැමිල්කර්" සමඟ ඔබ කතා කලාද?
ඔහු අපිත් සමඟ.
නමුත් "කැස්ටස්" සහ අනෙක් ගෝල් කාරයෝ
ප්‍රතික්ෂේප කළා පුරුශේන්ද්‍රිය අල්ල ගන්න,
"ක්‍රික්සස්" උන්ගේ වෘෂණ අල්ල ගන්නේ නැතුව.
"රස්කොස්" කියන්නේ මොකද්ද?
එකම දේ.
අපේ පිරිස තවමත් ගැඹුරු නැහැ.
අපිට "ක්‍රික්සස්ගේ" සහයෝගය ලබා ගත යුතුම වෙනවා.
ඔවුන්ව නැගිටුවන්නට.
ඒ මඟුලේ පිස්සු මිනිහා තවමත් සුරක්ෂිතයි.
කොහොමද ඔබ ඔහුව අපේ පැත්තට හරවා ගන්න යන්නේ,
ඔබට ඔහු සමඟ වචනයක් වත් කතා කරන්න විදිහක් නැතුව?
වීරයෙක් වෙලා ඉන්න එකෙන් තවමත් වරප්‍රසාද තියෙනවා.
එකෙන්ම මාර්ගයක් පැදේවි.
උත්තර දෙනවා!
ඒක ඉක්මනින් උදා වෙනවනම් ගොඩක් හොඳයි.
මම උඹට කිව්වද සිට ගන්න කියලා?
"ග්ලෙබර්ට"සිද්ධ වෙනවා අනුග්‍රහය දෙන්න,
අනුබල දෙන මිනිස්සු මට අමතන්නේ,
මඟුලේ සහෝදරයෙක් විදිහට!
කීර්තිය දිලිසෙන දවසක්.
අඳුරු වලාකුළු වලින් අවලක්ෂණ කරන ලද,
මට වචනයකට අවසර, "ඩොමිනස්".
පුද්ගලිකව.
"ඩොක්ටෝරේ",
අප්‍රසන්න සිතුවිලි විසුරවන්න,එහෙනම්.
සිතනවා ඒවා රසවත් වේවි කියා.
"ග්ලෙබර්ගේ" කුලී හේවායෝ හේතුවක් නැතුව පහරදෙනවා.
මිනිස්සු විඳවනවා ඔවුන්ගේ පහරදීම් නිසා.
ඒක බරක් එහෙත් එය දරා ගත යුතු වෙනවා.
මට ඒ වගේ දේවල් වලට කාලය යොදවන්න විදිහක් නැහැ.
ගෞරවයෙන් යුතුව, හැම ලුදුසයකටම අවශ්‍යය වෙනවා
එහි ලැනිස්ටාගේ අවධානය.
මම උසස් තනතුරක් බලාපොරොත්තු වෙනවා, මල්ලව පිටියෙන් එහාට දිව ගියා වූ.
ඔබ දකින්න කැමතිද ඔබේ පවුලේ දායාදය මතකයක් විදිහට?
නැහැ.
එහෙත්, මම වෙහෙසට පත් වෙලා ඉන්නේ මේ දුවිල්ල සහ අප්‍රියසහගත වැඩ වලින්,
මම කැමතියි ලේ සහ වැලි මත තිබෙන මගේ ආශාවන්,
බලා ගන්නවා නම් වැඩි අවධානයක් තිබෙන ඇස් දෙකකින්.
කව්රුන්හෝ පක්ෂපාති බව සදහටම ඔප්පු කරන ලද.
ඔබ ලුඩුසය වහලෙකුට පවරන්නද යන්නේ?
වහලෙකුට, කවදාවත් නැහැ.
මගේ සිතුවිල්ලක් තිබුනා සැමරීම මොහොතේදී නිවේදනය කරන්න,
නමුත් ඔබ මගේ දෑත් ඉක්මන් කළා.
මගේ නීතිවේදියා පිඹුරුපත් සකස් කරනවා ඔබට නිදහස ලබා දීමට.
නිදහස?
තවදුරටත් ඔබ මගේ "ඩොක්ටෝරේ" වෙන එකක් නැහැ.
ඔබව ලැනිස්ටා කෙනෙක් විදිහට සලකාවි,
ඔබේ නම උණුසුම් ලෙසින් ආමන්ත්‍රණය කරාවි,
"ඔනෙමේයස්".
මම හිතන් උන්නේ ආරංචියෙන් සතුටු වේවි කියලා.
සමාව අයදිනවා,
මට කටකතාවක් අසන්න ලැබුනා.
නින්දේදී පවා සිත් රිදවන එකක්.
හොඳයි, ඒක පවසලා, නැවතත් සිහින දකින්න.
"බර්කා"හට නිදහස ලැබිලා නැහැ.
ඒ වෙනුවට ඔහුට ඔහුගේ අවසානය ලැබිලා තියෙනවා ඔබේ දෑත් අභියසදී.
කටකතාව සත්‍යක්.
එනමුත්, අවිද්‍යමාන හෙතුවීම්නිසා,
"බර්කා"මුදාහරිනු ලැබුවා ලබා දෙන්න
සරල පණිවිඩයක් "ඔවිඩියස්" හට ලබා දෙන්න.
ඒ වෙනුවට ඔහු ඒ මිනිහව සහ මුළු පවුලම සමූලඝාතනය කරලා,
අණට එරෙහිව.
මට වෙන විසඳුමක් තිබුනේ නැහැ, ඔහුගේ ජීවිතය ගන්නවා ඇරෙන්න,
නඩුකාරතුමා ක්‍රියාව ඔප්පු කර ගන්න පෙර,
සහ අපිව විනාශයට අදින්න පෙරාතුව.
"අශුර්"?
ඔහු මේ විසඳුමට උදව් කලාද?
ඔබ ලැනිස්ටා කෙනෙක් වූ පසුව,
ඔබට උනත් මුහුණ දීමට සිදුවේවි තීරණවලට,
බරපතල ප්‍රතිවිපාක සහිත.
සහ දැන ගන්න, ඔබේ තක්සේරුව අනුව ඔබේ තලය පහලට වැටේවි.
තවමත් ඔයාට දැනෙන්නේ නැතිද එයා දඟලනවා,
මේ ලෝකෙට එන්න ආශාකරන?
කොහොමද ඔබ දිවැස් කියන්නේ පිරිමි ළමයෙක් ගැන?
මොකද දෙවියන් අපිට කරුණාව දක්වන නිසා.
"ග්ලෙබර්ගේ"අනුග්‍රහය,
"කැපුවා" වල ඉහල ප්‍රස්තරයකට මාර්ගය සලසනවා,
දේශපාලන කාර්යාලයක පොරොන්දුවෙන්.
අපි ලේ හලපු හැම දෙයක්ම,
අවසානයේ අපේ ග්‍රහණය තුල තිබෙන්නේ.
අපට සත්‍ය වශයෙන්ම ආශීර්වාද කර තිබෙන්නේ.
මම සතුටු දායක ආරංචියක් ගෙන ආවත් මේ දවසේ,
එයට මුහුණ දෙන්න උනේ තරහ සහගත ප්‍රතිචාරයකින්!
සැමරීමේ සතුට මැඩපවත්වනවා තාවකාලිකව, අපැහැදිලි සිතක් සහිත නිසා.
"ග්ලෙබර්ගේ" අනුග්‍රාහකත්වය අමෘතය සඳහා වන මාර්ගයට බිම් ගඩොල් ඇතුරුමක් වේවි,
නමුත් ඒවා ඉතා කෑදර රුචියකින් යුතු වෙනවා.
එහෙනම් මොන කෑමද ඔයා මට යෝජනා කරන්නේ,
ඒවා සංතෘප්ත කර ගන්න?
එකක්, "බැටියාටස්ගේ" නිවසට පමණක් සූදානම් විය හැකි.
"ස්පාටකස්","තියෝකලිස්ගේ" වධකයා,
මරණය සඳහා තරඟයකට.
අපි දැනටමත් ඒ වගේ ව්‍යවර්තනයක් ඉදිරිපත් කළා
"නුමේරියස්ගේ" රෝම ඇඳුම් ඇඳීමේ උත්සවයේදී.
"වාරෝ" කිසිම ගැලපීමක් අත්ජ්හි කෙනෙක් නෙමෙයි "කැපුවා"වල වීරයාට.
අපි ඔවුන්ට දිය යුත්තේ එදින රාත්‍රියේ ප්‍රතික්ෂේප වූ දේ.
මොනවද "කැපුවා" වල හැමෝම බලාගෙන ඉන්නේ දකින්න,
නමුත් ඒක අපේ වහල යට කිහිප දෙනෙකුට පමණක් ලැබුණ වරප්‍රසාදයක්
දකින්නට විඳින්නට ලැබුණු.
"කැපුවා"වල වීරයා,
"ස්පාටකස්" සටනක ඔහුගේ ජීවිතය සඳහා,
විරුද්ධව ඔහුව පරාජය කල එකම මිනිසා සමඟ.
මේකද ඔයාගේ මඟුලේ බලාපොරොත්තුව?
පරාජය උන් ගෝල් කාරයට නැවතත් අවස්ථාවක දෙන්න ඔහුගේ,
ස්ථානය නැවත ලබා ගන්න?
එලියට.
ඔබ බලාපොරොත්තුව වැරදියට වටහා ගෙන.
මම කැමති "ක්‍රික්සස්" මැරෙනවා දකින්න,
ඔහු කල වරදට දඬුවමක් ලෙසට.
"බැටියාටස්ගේ" නිවසට එරෙහිව.
එහෙනම් අපි එකමුතු වෙන්න ඕනේ එකා වගේ අදහසකට.
ඔහ්, ඔයාගේ දිව නම් කරන්න තිබුනේ සැකයට හේතුව කියලා.
"ක්‍රික්සස්" එකම කඩු මල්ලවයා"ස්පාටකස්"හට තර්ජනයක් එල්ල කල හැකි,
සහ එතන එනමුත් දේශපාලනික වාසියක් තියෙනවා,
වර්ෂාව ගෙන එන්නාව පෙරටු කරගෙන
මම කාර්යාලය සඳහා කරන ව්‍යාපාරයට.
එසේනම් අපිට තහවුරු කර ගන්න වෙනවා "ස්පාටකස්" ජයග්‍රාහකයෙක් කරන්න.
"ක්‍රික්සස්" නැතිකර දමන්න මතකයෙන්.
එපමණයි.
අනුග්‍රාහකත්වය එන්නේ අවාසනාවන්ත සම්බන්ධත් සමඟම.
මම හොඳින් දන්නා කරුණක්.
මට මතක් උනා පළමු වතාව ඔබ මා ඉදිරියේ සිටගෙන සිටි,
මේ කාර්යාලය තුලදී, මෘගයෙක්, දම්වැල් සහිතව.
දැන්, ඔබ සිටගෙන සිටිනවා මස් සහ ඇට වලින් සැදුන මරණයක් ලෙසින්.
ඒ ඔබේ උදව් නිසයි මම ඒ අරමුණට පත් වුනේ.
එහෙත් එය තවමත් ඔබේ උරහිස් මත,
"බැටියාටස්ගේ" නිවස ඉතා උසස් බවට පත් වෙලා තියෙන්නේ,
සහ තවත් ඉහල යන්න ක්‍රියා කරනවා.
එනමුත් තව දින දෙකකින් අපේ රඟ දකවනවා, "කැපුවා" වල
ඇති ඉතාමත් බලගතු දර්ශනයක් ආගන්තුක සත්කාර දක්වන්න ,
අනුග්‍රාහකත්වය සැමරීම සඳහා.
එනමුදු, "තියෝකලිස්ගේ" වධකයාගේ සමීප දර්ශනයක්
ඇත්තම ආකර්ශනයක් බවට පත් වේවි.
විශිෂ්ඨ ගෞරවයක්.
මිනිසුන් විලා එක තුලදී ප්‍රදර්ශනය කරාවිද?
"ලෙගාටස්" අකමැති වේවි එවැනි සාම්ප්‍රදායික විදිහේ ක්‍රමයකට.
ඔබ සහ අනෙකුත් අය චතුරශ්‍රයට පමණක් සීමා කරාවි.
කෙසේද අපේ අමුත්තන් එහි දර්ශනයක් ලබා ගන්නේ?
සඳළුතලයේ සිට එය ලබා ගනීවි.
කිසිම ඇසක් ඉවත දමන එකක් නැහැ,
"කැපුවා"වල වීරයාව!
ඔහු ඔහුගේ ප්‍රයෝග සහිත සතුරාට මරණය තෙක් සටනකට මුහුණ දෙන විට!
මම සටන් කරන්නේ "ක්‍රික්සස්"සමඟද?
ඒක ඔබට ගැටලුවක්ද?
ඒක ගොඩක් කලකට පෙර යල් පැනපු දෙයක්.
එහෙත් එමඟින් කිසිම ගෞරවයක් නැහැ,
සිරකළ සිංහයෙකුගේ ජීවිතය අර ගැනීමෙන්.
මා කැමතියි ඔහුව නැවත පුහුණුවට එනවා දකින්න,
එවිට ඔහුට හැකි වේවි වඩා හොඳ ත්‍රාසයක් ලබා දෙන්න ප්‍රේක්ෂකයන් වෙත ඔහුගේ අවසානයට පෙරාතුව.
ඔයාට ඇත්තටම ඒකට කැමැත්තක් තියෙනවා.
"ක්‍රික්සස්" පුහුණුව සඳහා පමණක් යදම් වලින් නිදහස් වේවි.
මම කැමති නැහැ තිරිසනාව නිදහස් කර තබන්න,
නැවත ඌ දත් විලිස්සිම නතර කරනු පිණිස.
අඩනින්දෙන් ඔබව අවදි කර ගන්න,
සහ සිහින වලට නික්මෙන්න.
සමාව අයදිනවා, "ඩොමිනස්".
එක දෙයක් තියෙනවා මම නින්දකට වඩා කැමති...
ඔබ ඉල්ලනේ කල නොහැකි දෙයක්.
විලා එක තුලට එන ගේට්ටු විවෘත වෙලා තිබිය යුතයි,
මම "බැටියාටස්ට"එරෙහිව ක්‍රියා කිරීමට පෙර.
ඔය කැමතිද මේ හැම දේටම මාව අනතුරේ දමන්න.
සහ මොකක් නිසාද?
ඒ "ස්පාටකස්ට" එයාගේ පළිය ලබා ගන්න පුළුවන් වෙන නිසාද?
නැහැ.
ඒ නිසා ඔහුගේ හදවතට යම් මිම්මක නිදහසක් ලැබී සාමයක් ඇති වෙන නිසා.
ඇය ඇත්තටම ඒ වගේ ගැහැනියක් උනාද,
ඔබේ බිරිඳ.
ඇය තමයි ඉර වෙලා තිබුනේ.
නැවතත් කිසිදා නොනැගෙන.
කර්කශ දෙයක්,
එහි උණුසුමෙන් පවා ප්‍රතික්ෂේප කල.
මම ගේට්ටු විවෘත කරන්න වග බලා ගන්නම්.
නමුත් මට වෙනවා හුවමාරුවක් කරන්න...
මේ තමයි මගේ මුදල.
ඔබව මගේ ඇතුලෙන් විඳින්න.
දැන ගැනීමට ඔබගේ මිලින වු ආදරයේ සෙවණැල්ල ඔබ ඇය වෙනුවෙන් පුද කරපු...
මම නම් හිතන්නේ නැහැ ගෝල්කාරයා,
"ස්පාටකස්" හට ඒ තරම් අභියෝගයක් වේවි කියා!
ඔයා මිනිහව අවතක්සේරු කරනවා, "අමෙලියා".
"ක්‍රික්සස්" වරක් වීරයා වෙලා සිටියා, ඔහු එහෙම නොවේද?
නමුත් මේ තරඟය අලුතෙන්ම ඉපදුන එකක්.
එය අවසානයේ තව බොහෝ දේ සිදු වීමට තිබෙනවා.
සමාව අයදිනවා, "ඩොමිනා".
මම තව වයින් රැගෙන ආ යුතුයි ගබඩාවේ සිට.
වෙන කෙනෙකු යවන්න.
මම කැමතියි ඔබව ලඟින් තබා ගෙන, අමුතනට යොමු වෙන්න.
උඹ මට ඇහුම්කන් දිය යුතුයි...
දිනකට පෙර.....
"ඩොමිනස්" මගේ නිදහසට අණ කලාද?
ඒ "ස්පාටකස්" ඒ ක්‍රියාව සිදු උනේ ඔහුගේ අතින්.
"ස්පාටකස්"?
ඔහුගේ ආශාව ඔබ ඔබේ උපරිමයෙන් ඉන්නවා දකින්න...
ඔබ ඔහුට පෙර සිටගත් විට කිසිම අනුකම්පාවක් දෙන්න එපා.
දෙවියන් අවසානයේ මගේ යාඥාවන් වලට ඇහුම්කන් දුන්නා.
ඔවුන් කලත් මීට කලින් පිළිතුරු දිව යුතුව තිබුනා.
ඔබ ඔහුට විරුද්ධව සටන් වදිනවා හෙට,
ඉර බැස ගියහම.
ඒක මේ මොහොතේදී උනත්,
ප්‍රතිපලය වෙනස් එකක් වෙන්නේ නම් නැහැ.
මම "නේවියා"හට පොරොන්දුවක් උනා.
මම මියයන්නේ නැහැ කියා මගේ නිදහස නැවත ලබා ගන්න තුරාවට,
සහ ඇයව මගේ දෑතට නැවත ලබා ගන්නා තුරාවට.
නිදහස ගැන කතා ප්‍රමාද කරන්න,
ඔවුන්ගේ කන් වලට එය අලුත් ආරංචියක් නොවෙනතුරු.
මට බිය"ඩොමිනස්" සදහටම ඒ සඳහා ගොළු වේවිද කියා.
ඔබේ විශ්වාසය තබන්න, ළඟ වාසස්ථානයක.
"ඩොමිනස්" මාව නිදහස් කල වහල් බාවයේ රැහැන් වලින්,
මාව ලැනිස්ටා කෙනෙක් ලෙස පොරවාගන්න සිතලා .
ඒ ටනතුර හොඳටම සුදුසු එකක්.
එකතු වී නැවතත් අපි මේ ලුඩුසයේ ගෞරවය ස්ථාපිත කරමු...
සහ "නේවියා"ඔබේ දෑත් මතට.
නමුත් "ස්පාටකස්" ඔබේ මාර්ගයේ සිටගෙන සිටිනවා.
එහෙනම් ඔහුට අදවැටෙන්න ඉඩ දෙන්න.
සැමරීමක්?
ප්‍රභූ පිරිස් වලින් සපිරිගිය.
ඔවුන්ගේ මරණය කුඩුපට්ටම කරන්න, "කැපුවා" වල ඉඳන් ව්‍යාකූලත්වයට.
එය දින කිහිපයක් පමණයි, නැවත ලබා ගන්න ඔවුන්ගේ හැඟීම්,
මෙය දිගටම කරගෙන යාමට.
අපේ සැලසුම් සිදුවේගෙන යනවා.
මොකද වෙන්නේ "ක්‍රික්සස්ට"?
ඔයාට තවමත් සිද්ධ වෙනවා මාතෘකාව ඔහු වෙත ගෙන යන්න,
මඟුලේ ගෝල්කාරයා සමඟ.
එය සිද්ධ වෙනවා පොරොන්දු වූ ආකාරයටම.
නියමයි!
"ක්‍රික්සස්".
නියමයි!
ඇරපන් මගේ පස්සට.
දැන් ඉතුරු වෙලා තියෙන එකම දේ ඔයාට අඟවන්න,
ඔයාට වෛර කරන මිනිහට ඔබට එකතු වෙන්න කියලා කියන්න තියෙන හේතුව.
ඔබ ඉලක්කය සපුරා ගන්න වගබලා ගත්තද?
මගේ සැමියාගේ අනුග්‍රාහකත්වය ඔසවා තබනවා,
ඔබේ සැමරීම් කටයුතු සුර ලොවටත් එහාට,
වලාකුළු ඉරන සුළු ගෞරවනීය අමුත්තන්ගෙන්.
"අල්සියස්" සහ ඔහුගේ ඥාති "ගයස්"?
ඔහුන් අත්‍යවශ්‍යය දෙයක්...
ඔවුන් පැමිණේවි, අණ ලබා දුන් ආකාරයටම.
"අමෙලියාගේ" සැමියා , "සෙක්ස්ටස්"?
ඔහු අපේ කලින්සිටි නඩුකාරයා,
තවමත් ආදරනියෙක් වෙලා ගොඩ පිරිසකගේ.
ඔහුගේ සහයෝගය තිබුනානම් නමුත් තහවුරු කර ගන්න කාර්යාලය.
බලගතු සම්බන්ධතා ඔහුව රෝමය වෙත ගෙන ගියා.
ඒක නම්"ඉලිතියාට" සැනසීමක් ලබා දෙන එකක් නැහැ.
එහෙනම් ඔහුගේ පැමිණීම නිසා.
ඔහුගේ පැමිණීම ප්‍රමාද වේවි,
ඔබගේ සැමරීම් සඳහා සහභාගී වේ යැයි වන සිතුවිල්ල දෙසට.
කොහොමද ඔබ ඔහුගේ අවධානය යොමු කර ගත්තේ?
ඔහු මට උදවු කරනවා.
ගොඩක් සැමියෝ කරනවා එහෙම.
ඔබේ සේවය අතිශය ලෙසින් භාර ගෙන තිබෙන්නේ.
එහෙත් තවත් අවශ්‍යය වේවි.
ඔබගේ ගෞරවනීය සැමියාගේ නොපැමිණීම හේතු කොට ගෙන,
අපි හිතන් ඉන්නේ ඔබ අමතාවී කියා,
අපගේ ඉතා උසස් අමුත්තන්ව.
වචන කිහිපයක් පමණයි, ඔහුගේ මුවින් පිටවිය හැකි විදිහේ
සත්ගුණවත්බාවය ගැන වර්ණනා කරන්න "බැටියාටස්ගේ" නිවස පිළිබඳව.
මම රචනා කරන්නම් ගැලපෙන විදිහේ යම් දෙයක්
අවස්ථාව සඳහා.
අවශ්‍යය වන්නේ නැහැ.
මම ඒක දැනටමත් කරලා තියෙන්නේ.
මගේ දෑත තවදුරටත් මගේම නොවෙයි ,
දැන් ඔයා හදන්නේ මගේ මගුලේ දිවත් හිර කරන්නද?
මම ඒ ගැන හැඳි ගාන්න කැමති නැහැ සිදු නොවෙන දිශාවකට.
කොපමණ කලක් මම ඔබේ අවමන් විඳවන්න ඕනෙද?
මගේ අණට හුස්ම ගන්නා තුරාවට.
ඔබේ කැමැත්තක්, එහෙනම්.
මම දන්නවා අප අතරේ ආතතියක් තිබුනා කියලා.
එහෙත්, මම කිසිම කාරණාවක් දකින්නේ නැහැ මේ සූදානම් කිරීම් වලට,
අප්‍රසන්න තාවය තුලට වැටෙන්න.
අපි ආදරණිය යහළුවන් වී සිටියා වරක්.
ඔය කැමති නැතිද ඒක එහෙම වෙන්න නැවතත්?
මට ඉර නැවත ගන්න බලයක් තිබුනානම්,
සහ ලෝකය නැවත ස්ථාපනය කරන්න සුදුසු තැනක.
විවේක ගන්න.
අහාර ගන්න.
අපි නැවතත් අරඹනවා දහවල් ඉර පහු වූ පසුව.
උඹ හොඳින් සටන් කළා.
කස පහරක් කවදාවත් නොවැදුන ලෙසින්.
වේදනාව මැකී යනවා, අනිත් අය නිසා දඬුවම් පමුණුවන විටකදී.
මම කැමති උඹේ උපරිමයෙන් ඉන්නවා දකින්න,
අපි දෙදෙනා එකිනෙකාට මුහුණ දෙන විට.
එපමණද උඹට මගෙන් අවශ්‍යය වෙලා තියෙන්නේ?
"රස්කොස්" මට උඹේ සිතිවිලි ගැන පැවසුවා.
මොන උණක්ද මොලය ග්‍රහණය කර ගත්තේ,
"ස්පාටකස්" හිතන්න තරම් මාවත් බඳවා ගන්න?
මිනිස්සුන්ගේ ජිවිත අනතුරේ දමන්නද?
මගේ ජීවිතයත්?
එහෙම එකක් තිබුනද?
ඒ තුල උඹ ආදරය කල ගැහැණිය නොමැතිව?
මට කවදාවත්ම තිබුනේ නැහැ ශක්තිමත් හේතුවක් ජිවත් වෙන්න.
මම දන්නවා උඹේ හදවත, "ක්‍රික්සස්".
මටත් එහි ස්පන්ධනය දැනුනා මගේ පපුව තුලින් වරක්.
එහෙනම් උඹ දැනගනීවි, මම බේරේවි.
සහ දකීවි "නේවියා" නැවතත් මගේ ලඟට එනවා.
මගේ බිරිඳ නැවත පැමිණියා වගේමද?
"බැටියාටස්" අණ කළා ඇයව මරන්න.
කොහොමද උඹ ඒ ගැන හරියටම දන්නේ?
"ඕලස්" කියන මිනිහගේ දිවෙන්ම,
ඌ සදහටම නිහඬ වෙන්න කලින්.
මම දකින්න කැමතියි "බැටියාටස්ගේ" නිවාස ඇදවැටෙනවා,
සහ යක්ෂයාගේ ලේ පොලව මත වැටෙනවා.
උඹේ තත්වයේ සිටියානම් මමත් එහෙමයි.
නමුත් මම එයින් බැහැර වෙලා ඉන්නේ.
මගේ පැනයාම "නේවියා" හට උදව්වක් වෙන්නේ නැහැ.
කොහොමද මම ඇයගේ නිදහස මිලට ගන්නේ,
හෝ ඇයව සොයා ගන්නේ පවා,
රෝමන් කාරයෝ බල්ලෝ දඩයම් කරනවා නම් අපිව ?
එකතු වෙන්න මට,
අපි එකතු වෙලා ඇය සොයා ගමු එකට.
උඹ දන්නවද, වෙන ජීවිතයකදී,
උඹ සහ මම සහෝදරයෝ වෙලා ඉඳ තිබෙනවා.
නමුත් මේ ජීවිතයේදී නෙමෙයි.
මල්ලව පිටියේදී මම මගේ නිදහස දිනා ගන්න ඕනේ.
එහෙනම් අපි මේ මාවතේ සිට ගනිමු එකිනෙකාගේ හේතු වෙනුවෙන්.
ඒ දෙකම දෙකම් නිකන්..
නමුත් මම ඇදවැටුනොත් ,
මම කැමතියි උඹ දිව්රනවා නම් "නේවියා" සොයා ගන්නවා කියා,
සහ ඇයව නිදහස් කරගන්නවා.
සහ මමත් වචනයක් ලබා ගන්න කැමතියි, උඹ ජයග්‍රාහකයෙක් වූවොත්,
දවසක උඹ "බැටියාටස්ගේ" ජීවිතය අරගන්නවා කියා.
එසේනම්, හෙට.
අපෙන් කෙනෙක් මිය යාවි.
මට බිය ඒක හැම වෙලේම ඉරණමේ විදිහට වේවි කියා.
"ඩොමිනස්".
ඔබට හැකි උනාද මිලට ගන්න මට හෙට අවශ්‍යය කරන හැම දෙයක්ම?
හිතවත් "මර්සේලස්" කවදත් උදවු සහගත කෙනෙක්.
අපෙන් අහකට යන්න.
"වාරෝ" අයිතිකරගෙන තියෙන්නේ නියම ඇහැක්.
ගනුදෙනු දෙසට උඹව හරවා ගනින්.
කුමක්ද "මර්සේලස්ගෙන්" කාසි උදුරා ගෙන තියෙන්නේ?
ඉතා හිත රිදවන ගැටලුවකට විසඳුමක්.
ඔහුගේ කෝප්පයට දමන බින්දු කීපයකින්,
ඉරණම ආවරණය වේවි.
එමගින් ඔහුව මිය යා නොයුතුයි.
අපේ අමුත්තන් විශ්වාස කරන්න ඕනේ තරඟය සමබරයි කියා,
හොඳ නම දෝෂාරෝපණයක් නොවනු පිණිස.
එයින් දුර්වල කරාවි "ක්‍රික්සස්ව",
"ස්පාටකස්" හට වාසි ලබා ගන්න ඉඩදීමට.
ඒක විශ්මයක්.
පුරාවෘත්තයක් යන්තමින් ඇදවැටෙන්න පුළුවන් දෙයක්.
හැම මිනිහෙක්ම අද වැටෙනවා.
ඒක කාලය සහ ක්‍රමය අනුව වෙනස් වෙනවා.
ඒක සිද්ධ වෙන්න දෙන්න.
සහ ක්‍රියාවෙන්, අර අමන ගෝල්කාරයව ඉවර කරලා දමන්න.
"ක්‍රික්සස්" ක්‍රියා කරන්න මරණිය හේතුවක් සහිතව.
ඔහු දෙනවා ඊටත් වැඩ හොද තරඟයක් "ස්පාටකස්ට"
මෝඩ "වාරෝට" වඩා.
අසරණ"වාරෝ".
ඔහුට කවදාවත් සුදුසු අවස්තාවක් ලැබුනේ නැහැ, ලැබුනද ඔහුට?
"ක්‍රික්සස්", කොහොමහරි, වීරයාගේ පටි ගලවන තර්ජනයක් වෙලා,
ජිවිතයෙන් සහ තනතුරෙන්.
ඇත්ත වශයෙන්ම.
ගෝල් කාරයා තවමත් පුදුම කරවනවා.
අවසානය දක්වාම.
සමාව අයදිනවා.
මෙදින උදයේ.....
සම්මානනීය "බැටියාටස්ගේ" නිවස නිහතමානිව නැගී සිටිනවා...
දෙවියන් විසින් වාසනාවට සුදුසු යැයි නිහතමානිව සිතන ලදුව,
අප වෙත ඉසින්නට වූ...
ඒ වෙනුවට මම "ආශීර්වාද" කියන එක භාවිතා කල යුතු වෙනවා.
"වාසනාව" තියෙනවා නමුත් එය කාසි පිලිබඳ ඇඟවීමක්.
එහෙනම්, ආශීර්වාද.
ඔහ්, "කුයින්ටස්", මේ නගරය මීට කලින් මෙවැනි මිනිහෙක දැක තිබෙනවද?
ඔබේ පියා ඔබ ගැන ආඩම්බර වේවි.
නාකි අපතයා ඉරිසියාවෙන් පුපුරාවි,
අඳුරේ හෙලන්න හිටපු වටිනා කමක් නැති පුතෙකුගෙන් .
ඔහු ඔබට ආදරය කළා, "කුයින්ටස්".
එහෙත්, ඔහු කවදාවත් මාව විශ්වාස කලේ නැහැ.
ඔහු ජීවත්ව හිටිය නම් දකින්න "බැටියාටස්ගේ" නිවස,
මගේ තටු වලින් ඉහලට පියඹනවා!
අපේ පුතා උරුමයෙන්ම අධිරාජ්යයෙක් වෙන්න ඕනේ!
දැන් අධිරාජ්‍යයෙක් එහෙනම්, එහෙමද?
අහ්හ්, අඩිතාලම දැනටමත් එලලා තියෙන්නේ.
අද අපි ඒක මත ගොඩ නගනවා!
"ස්පාටකස්" සහ "ක්‍රික්සස්"!
වෛර බැඳ ගත සතුරන්, එකිනෙකාට මුහුණ දෙනවා මරණය තෙක්!
මුළු සමූහාණ්ඩුවම ඉරිසියාවෙන් යුතුව කොඳුරාවී,
කොයි වගේ වරප්‍රසාදයක්ද ඒ කිහිප දෙනෙක් පමණක් වින්දේ.
එය ඉක්මනින් අමතක වන දෙයක් නොවේවි.
මට බිය ඔබේ ධෛර්ය සමුදු වේවිද කියා.
ගල් වෙනවා.
නමුත් මම කැමතියි මේ ගැටලුවේ නිමක් දකින්න.
සහ ඒ මිනිහටත්.
"අශුර්" දැනටමත් ඒ සඳහා යොමු වෙලා සිටින්නේ.
අවාසනාවන්ත අතීතයෙන් ඒ සිතුවිලි හරවා ගන්න,
කීර්තිමත් අනාගතයකට එය සවි කර ගන්න.
මේ වගේ සැමරීම් දෑත් වෙව්ලන්න හේතුවක් වෙනවා.
ගොඩක් පුහුණු වූ ඒවා පවා.
කෘතඥතාවය.
සන්සුන්ව ලැජ්ජාවකින් තොරව දකින්න.
ඔබ මෙහි හොඳින් වැඩ කරාවි.
මට ඒ ගැන හැඟීමක් තියෙනවා.
ඔබට අවසර දීලද තියෙන්නේ ඔබේ ස්වාමියාගේ මේසෙන් කන්න?
මම මෙය සූදානම් කරනවා ගෞරවනීය "ක්‍රික්සස්ට" උපහාරයක් ලෙස,
වීරයාට විරුද්ධව ඔහුගේ තරඟයට පෙරාතුව.
එහෙනම්, දෙවියන් එයට ආශීර්වාද කරත්වා.
සහ ඔහුට ශක්තිය ලබා දෙන්න"ස්පාටකස්" මරන්න.
මම කැමතියි ප්‍රාර්ථනය වලක් වන්න
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ "ස්පාටකස්" අද දින ඇදවැටේවි කියා.
මට අහන්න ලැබුනා "ක්‍රික්සස්" වරක් ඔහුට වඩා හොඳ උනා කියලා මල්ලව පිටියේදී,
"වුල්කනේලියා" වලදී.
ඔකද්ද ඔබව පොළඹවන්නේ ඒ වගේ නිසැක දෙයකට,
ඒ වගේ සමාන ප්‍රතිපලයකට එරෙහිව?
මම බොහෝ දේවල් ගැන නිසැක බව දන්නවා,
මේ බිත්ති අතරතුර.
ඔබේ සුන්දරත්වයත් ඉන් එකක්.
"ඔරෙලියා".
ඔබව චතුරශ්‍රයට අවශ්‍යය කර තිබෙනවා.
මගේ ලඟට වෙලා ඉන්න
එයින් අහකට වෙලා ඉන්න එපා,
සහ මම උඹව මේ තාප්ප වලින් එපිටදී හමුවෙන්නම්.
මට ඕනේ නැහැ උඹේ අත්දෙක අල්ලාගෙන ඉන්න.
මට ඕනේ උඹේ ජීවිතය ආරක්ෂා කර ගන්න, උඹ අමන බූරුවෝ!
හයියෙන් කතා කරලා මේ ඔක්කොම විනාශ කරපන්.
හ්ම්ම්, මම කැමතියි ඔහුගේ මඟුලේ කසය ඉවත් කරගන්න,
එය දරාගෙන ඉන්න අතත් සමඟම.
"ඩොක්ටෝරේ" කියන්නේ ගෞරවනීය මිනිසෙක්.
මට ඕනේ නැහැ ඔහු මැරෙනවා දකින්න.
කිසිම වහලෙක්වත්.
උඹ ලෙල්ලම් වෙලා යන්න හදන්නේ මල සහ මුත්‍ර වලින්.
"රස්කොස්" සහ අනිත් එවුන්,
තවමත් "ක්‍රික්සස්ගේ" අදහසක් නැතුව එකතු වෙන්නේ නැහැ.
උන් අවස්ථාව නැති කරාවි.
"ක්‍රික්සස්" මිය ගිහින්,
එතැන් සිට ගන්නේ එක වීරයෙක් පමණයි.
"ඩොක්ටෝරේ".
ජලය?
මේ සැමරුම් වල පුරුද්දක් තියෙනවා පාලනයෙන් තොර විදිහට.
ඒවා නැවතත්,
ආරක්‍ෂිත ස්ථානයකට ඉවත් කරනවද.
කිසිම දෙයක් පවතින්නේ නැහැ.
කිසි දෙයක් නැහැ "වාරෝ"මගේ ඉවත් කල දවසේ ඉඳන් ඔබේ දෑත් වලින්.
සහ ඒ ක්‍රියාව වෙනුවෙන් මම සදහටම බැනුම් අහන්නම්.
තවත් අය සමඟ පැමිණි හඬක් තමයි එයට අණ කලේ.
ඔබ දොස් තබන්නේ "බැටියාටස්ටද".
ගොඩක් දේවල් සඳහා.
නමුත් මේකට නෙමෙයි.
ඒ ඉල්ලීම කලේ "නුමේරියස්" කියන කොල්ලා.
සරල ක්‍රීඩාවක් මරණයකින් කෙරවල දකින්න.
එහෙනම් මම විශවාස කල යුතු වෙනවද දිනුම වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන මිනිහෙක්ව?
මාව මෝඩයෙක් විදිහට සලකන්න එපා.
"අශුර්" ,"ක්‍රික්සස්" වෙනුවෙන් කෑමක් පිළියෙළ කරනවා,
සහ කතා කළා ඔබේ මඟුල් ජයග්‍රහණය ගැන නිත්‍ය බාවයකින් යුතුව.
උන් ඔහුගේ කෑම අපවිත්‍ර කලාද?
ඒ විදිහටමද "වාරෝට" කලෙත්?
එහෙමද ඔබ ඔහුට වඩා සමතෙක් උනේ?
මගේ මේකට කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ.
ඒක ඇත්තක්ද, මම කැමතියි තවමත් ප්‍රර්ථනා කරන්න,"ක්‍රික්සස්"
ඔබේ ජීවිතය ගන්නවානම් ඔහු ඇදවැටෙන්න ප්‍රථමව.
ඔබ මට ද්‍රෝහී උනා.
එහෙත්, මම දකින්න කැමතියි වරද තවමත්,
ඔබේම නොවෙයි කියා.
ඔබට බනින්න බැහැ, දුර්වල උනා කියලා.
හැමෝම මිනිස්සු, තෙත් සහිත අවස්තාවකට මුහුණ දුන් විට.
මම කැමතියි ඒක අපෙන් අහකට කර තබන්න.
මම අහන්නේ සත්‍ය කුමක්ද කියා.
කියන්න මට "නේවියා" ගැන ඔබේ අදහසක් නැහැ කියලා.
ඔබ මට කියන්නේ ව්‍යාජ දිවකින් කතා කරන්න කියලද.
කොහොමද එය අපේ දරුවා වෙනුවෙන් සිතේ උපදවා ගත්තොත්?
දරුවා?
අවසන් වතාවේ ශුක්‍රානු රඳවා තබා ගත්තා.
දෙවියන් අපට ආශීර්වාද කළා.
ඔබ මම පියා කියල දිවැස් කියනවද?
"ඩොමිනස්" නෙමෙයිද?
මට දැනෙන්නේ වීරයෙකුගේ ලේ,
මගේ ඇතුලේ රළ නගනවා කියලා.
මට දැනෙන්නේ ඔබව, "ක්‍රික්සස්".
මම නිතරම සිහින දැක්කා,
ගොඩක් අවස්ථා වලදී, දරුවෙක් සමඟ සිටිනවා.
"නේවියා" සමඟ.
අප අතරේ කිසිම දෙයක් ඉතුරු වෙලා නැතිද.
"ක්‍රික්සස්"...
මම මේ විදිහට මෙය අවසන් කරන්න බලාපොරොත්තු උනේ නැහැ.
"ක්‍රික්සස්" දුර්වල වෙන්න පටන් ගෙන.
සහ සියලුම මතකයනුත්.
උඹ දුර්වල වෙලා තියෙන්නේ මොකද උන් උඹට වස කවල තියෙන්නේ!
ඉවර කරන්න ඔහුව!
උන්ට ඕනේ උඹව මරන්න.
මම මේක කරන්න කැමති නැහැ.
මා සමඟ එකතු වෙන්න, සහෝදරයා.
සහ අපි දකිමු "බැටියාටස්ගේ" නිවස ඇදවැටෙන හැටි.
මරන්න බල්ලව!
"ස්පාටකස්".
ආර්හ්හ් !
මරන්න උන්ව!
මරන්න උන් හැමෝවම!
බිය වෙන්න එපා මිනිසුනේ.
හැම දෙයක්ම පාලනය කර තිබෙන්නේ.
කරුණාකරලා.
ඔහු ඔබව මරන්න උත්සාහ කළා.
අර අමන තිරිසනා.
අපි මෙය සන්සුන් කරන්න ඕනේ!
කොහෙද මේ මඟුලේ ආරක්ෂකයෝ?!
ඇයි ඔයා ඔතන හිටන් ඉන්නේ?
එකතු කරන්න ඔබේ මිනිසුන්ව!
මම දකින්නම් ඔබව හොඳින් පිරිවරාගෙන සිටිනවා.
ආහ්හ්!
"හැමිල්කර්"!
"ක්‍රික්සස්"!
මොකද්ද මේ පිස්සුව?!
"ස්පාටකස්" අපිට පෙන්නුවා මාර්ගය.
ඌ ගෞරවයක් නැති බල්ලෙක් !
මේක ගෞරවයක් නැති නිවසක්!
"බැටියාටස්" අණ කරලා ඔහුගේ බිරිඳව මරන්න!
සහ "ඩොමිනා"...
ඇය මාව දුර්වල කරලා,
මොකද මම ඒකිගේ මඟුලේ හදවත පෙළඹෙව්වා.
මම මගේ ජිවිතයම දීලා තිබුනේ මේ ලුඩුස් එකට!
නැහැ, උන් ඒක සොරකම් කරගෙන ඔබෙන්.
අපි හැමෝගෙන්ම.
ඔබ ඉල්ලුවා මට ඔබ ගැන විශ්වාස කරන්න කියා.
මමත් ඒ දෙම ඉල්ලනවා.
අපි හැමෝටම ගෞරවයක් වෙන්න,
සහ දකින්න මේ මඟුලේ ගෙදර ඉවරයක් වෙන්න.
යන්න.
නැහැ!
මම ඔබව බේරුවා මේ වතාවේ සහෝදරයා...
අහ්හ් !
යාලුවනේ.
අපි ඉතා හොඳින් ආරක්ෂිතයි විලා එක තුලදී.
අවස්ථාව සඳහා යොමු වෙමින් පවතිනවා!
ඔබේ හදවත් සන්සුන් කරගන්න.
මේ මොහොත වන විට මගේ ආරක්ෂකයින් කිසිඳු සැකයකින් තොරව,
මේ සමඟ ගනුදෙනු කරනවා...
උන්ට පිස්සු හැදිලා!
කොහෙද මේ අමන "ඉලිතියා"?
එන්න! අපි අහකට යමු!
දොරවල් මුද්‍රා තබන්න.
කාටවත් ඉන් පිටට එන්න දෙන්න එපා.
අමුත්තන්ට මොකද වෙන්නේ?
මම "ලෙගාටස්ගේ" බිරිඳ.
මුද්‍රා තබපන් මඟුලේ දොරවල් වලට!
"ඉලිතියා"!
දොර අරින්න!
උඹට මතකද මම කියපු දේ?
මේ කාමරය තුලදීම?
ඒ "බර්කාගේ" පිටත් වීමට ඊට වඩා දෙයක් තිබුනොත්,
උඹ සහ මම වචන හුවමාරු කරගමු කියා.
"ඩොක්ටෝරේ"...
වචනයක් කියන්න එපා.
මම දැකල තියෙනවා උඹේ දිව කණ හරහා වැඩ කරනවා,
වස පිළිබඳව කොඳුරමින්.
මේ නිවසේ ගෞරවයට අසාධනය කරමින්.
ඔබ මරනවද ආරක්ෂාවක් නැති මිනිහෙක්ව?
කොහෙද එකේ මඟුලේ ගෞරවයක් තියෙන්නේ?
අපි බලමු මම උඹට උගන්නපු දේවල් මතකද කියලා.
උඹ තවමත් මිනිහෙක් නම්.
දොරවල්...
"ග්ලෙබර්ගේ" මිනිස්සු...
දොරවල් මුද්‍රා තබලා...
"ඉලිතියා".
ඇයි ඇය ඒ වගේ දෙයක් සිද්ධ කලේ?
අම්මා!
"කුයින්ටස්"... යන්න!
එන්න.
වරෙව් මෙහෙට රෝම ගෑනු ටික.
අපි හැමෝටම මැරෙන්න වෙන්නේ.
නැහැ, අපි මේ නිවස නැවත ලබා ගන්නවා.
අරගන්න"නුමේරියස්", සැඟවෙන්න ඔයත්.
එන්න.
මම දන්නවා තැනක්.
කොහෙද ඔබ යන්නේ?
මගේ සැමියා ලඟට.
සහ"ස්පාටකස්ගේ" මරණය වෙතට.
කණගාටුසහගතයි.
උඹ හිතන්නේ මේකෙන් වෙනසක් සිද්ධ වේවි කියලද?
ජීවිතය මිලින වී යද්දී පවා,
මගේ දෑත් වලට තවමත් දැනීම තියෙනවා.
එයින් "බර්කාගේ" මරණය සඳහා කුමන්ත්‍රන කළා.
නඩුකාරයාගේ අවසානය දුටුවා.
ඒක "ග්ලෙබර්ගේ" අනුග්‍රහය ගැනීමට පවා උදව් කලා.
මේ මඟුලේ ගෙදර හැම යට ලීයකටම, හැම ගලකටම,
"අශුර්ගේ" සලකුණ දරාගෙන සිටිනවා!
ඒක දරාගෙන ඉන්නේ උඹේ ද්‍රෝහිකම පමණයි.
මගේ මඟුලේ ද්‍රෝහී කම?
කවද්ද උඹ "අශුර්" ඉදිරියෙන් හිට ගත්තේ?
කවද්ද උඹලගෙන් එකෙක් මට ඇමතුවේ,
කුරුමිටි වඳුරාසහ අවමානයන්,
අමන පාහරයෝ!
උඹට ලැබුනේ උඹට ලැබිය යුතු දේ!
"බර්කා" සහ අනික් හැමෝටම උඹ ද්‍රෝහී උනා,
උඹේ වෙලාව අවසානයි.
මේක මල්ලව පිටිය උනා නම්,
උඹේ ලේ එහි වැල්ලටත් අගෞරවයක් වෙනවා.
එහෙනම් මාව මගේ මාවතේ යවන්න.
ඔබ කඩු මල්ලවයෙක් ලෙස සිතා ගෙන.
කරුණාකරලා,"ඩොක්ටෝරේ".
වෙන්කිරීමේ කරුණාවෙන් යුතුව...
"අශුර්"!
"කුයින්ටස්"...
"කුයින්ටස්"?
ඔබ නිවැරදියි.
ඔබ සහ මම අතරේ තවමත් යම් දෙයක් පවතිනවා.
කොහෙද "නේවියා"?
කොහෙද?!
මාව සහ"ඩොමිනස්" විලා එකෙන් පිටට රැගෙන යන්න.
එවිට මම ඔබට කියන්නම්.
මම උඹව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
කරුණාකරලා..
"ක්‍රික්සස්"...
අපේ දරුවා...
ඊට වඩා මම කැමතියි ඒකා මැරෙනවනම්,
උඹේ තනපුඩු උරනවට වඩා.
අපි සැඟවෙන්න ඕනේ වෙනවා...
ඒක ඔබගේද?
ඒ කුඩා, පුංචි කටහඬ...
එයින් අනුබල ලැබුණු , උදුරාගන්න "වාරෝගේ"
ජීවිතය?
"වාරෝ"?!
ඌ මැරෙන්න හිටපු එකෙක්!
උගෙන් ඇති වැඩක් නැහැ!
ඔයා මොනවද ඒ මිනිහා ගැන දැනගෙන හිටියේ?
ඔහු ඔහුගේ දරුවට නැලවිලි කියනවද,
ඔහුගේ දෑත් මත නිදි කරවන්න?
එහෙම නැතිනම්, මගේ කම්මුල් වලට වටෙන කඳුළු සිප ගන්නවද,
මම දුකෙන් ඉන්න මොහොතක?
ඔබ දන්නවද ඒ තාත්තව?
ඒ සැමියාව?
ඔහු පරිපූර්ණ මිනිහෙක් නොවේ.
නමුත් ඔහු මගේ.
ඔහු මගේ!
යාහ්හ්!
ඔහු මගේ!
මගේ! මගේ!
ආහ්හ්!
ඔහු මගේ!
යාහ්හ්!
මගේ...
"ඔරෙලියා"...
ඔහොමම ඉන්න.
ඒක ඉවරයි.
කෙල්ලව බලා ගන්න.
මේක ඇති වීමක් නැතිද?
ත කී දෙනෙක් මැරෙන්න ඕනෙද?
මම දකින්න කැමතියි තව එකෙක්.
මමයි උඹලගේ "ඩොමිනස්"!
මම උඹලගේ අමන හදවත් ගලවනවා!
"කුයින්ටස්"...
"ලුක්‍රෙශියා"!
මොනවද උඹ කරන්න යන්නේ?
උඹේ බිරිඳව නැවත තුරුළු කර ගන්න?
ඇගේ සමෙහි උණුසුම විඳින්න?
ඇයගේ තොල් වල පහස ලබන්න?
මිනිස්සු කීදෙනෙක් උඹට මරන්න පුලුවන්ද?
සීයක් ?
දහසක්?
මෙතන සිට ගෙන ඉන්නවා, නමුත් එක් අයෙක්,
උඹ සහ ඇය අතර.
පලයන් ඇය වෙතට.
කියපන් ඇයට, දෙවියන්ටවත්
උඹලව වෙන් කරන්න බැහැ කියලා.
බොරු!
උඹ මගේ බිරිඳ ගැන බොරු කිව්වා වගේම.
"ඔනෙමස්"...
මගේ ලඟට එන්න කලින් උඹලා වැඩකට නැති එවුන්!
මම උඹලට හැම දෙයක්ම දුන්නා!
මම උඹලගේ ඉරණම බාර ගන්න තේරුමක් දුන්නා!
දැන් උඹ, එකෙන්ම විනාශ වෙලා පලයන්.
මට මේ දේ සිද්ධ කරන්න උනා.
මොකද ඒක...
ලේ ඉල්ලනේ ලේ නිසා..
අපි ජිවත් උනා සහ නැති කර ගත්තා,
අපේ ස්වාමියාගේ හදිසි ආශාවන් වෙනුවෙන් දිගු කාලයක්.
මම ඒක එහෙම භාර ගන්නේ නැහැ...
මම කැමති නැහැ සහෝදරයෙක් නැති කර ගන්න,
ක්‍රීඩාවක අරමුණක් සඳහා.
මම දකින්න කැමති නැහැ තවත් පපුවකින් හදවතක් ඉවත් වෙනවට,
හෝ හුස්මක් අහිමි කරන්න හේතුවක් නොමැතිව.
මම දන්නවා ඔබ හැම අයෙක්ම මෙය ප්‍රර්ථනා කලේ නැහැ කියා.
එහෙත් එය සිද්ධ වුනා.
එය සිදුවී හමාරයි.
ඔබේ ජිවිත දැන් ඔබේමයි.
ඔබේ මාර්ගය තනා ගන්න...
එසේ නැතිනම් අප සමඟ එකතු වන්න,
අපි සැවෝම එක්වී දකිමු රෝමය සලිත වෙන සැටි.
සිංහල අදහස සහ උපසිරැසි නිපැයුම - හසන්ත වික්‍රමරත්න මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි. නාට්‍යය පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න. ෴අවසාන කොටස වන තෙක් මා සමඟ එකතු වූ ඔබ සැමටම මගේ හද පිරි කෘතඥතාවය෴